La pantalla de Diagnóstico es donde descubres por qué se ha encendido el testigo de avería del motor.
Tiene tres secciones:
- Leer errores: realiza un diagnóstico completo del vehículo, con 3 niveles de profundidad.
- Borrar Errores: borra los códigos de avería, con 3 niveles de profundidad.
- Historial: registro completo de todas las lecturas y borrados realizados en el vehículo.
Prepara el coche
Aparca y deja el contacto dado con el motor apagado. La app se niega a iniciar el escaneo con el vehículo en movimiento, por seguridad y porque las respuestas son más fiables con el coche parado.
Elige el modo de escaneo
Toca Diagnosticar mi coche y elige entre Básico, Avanzado y Profesional. El Básico lee, a través de la dirección general de OBD-II, lo que la norma estandariza y sirve para la mayoría de los casos. El Avanzado consulta uno a uno todos los módulos conocidos del coche. El Profesional muestra los módulos para que elijas cuáles leer, enseña la información de cada módulo y puede buscar módulos fuera de la lista. En los vehículos más antiguos del grupo Volkswagen, el Avanzado y el Profesional también leen los módulos que usan VW TP 2.0. En vehículos K-Line y J1850, Buscar módulos revisa las direcciones de 00 a 32, y Buscar en todas las direcciones, de 00 a FF (255 direcciones) amplía la búsqueda, que entonces tarda más.
La misma hoja muestra el Perfil OBD para diagnósticos, con la etiqueta Sugerido en el perfil correspondiente a tu coche; Cambiar perfil permite elegir otro por generación y motor. La hoja también recuerda aparcar con seguridad, mantener el contacto dado y el motor apagado, y avisa de que algunos vehículos devuelven menos resultados en los escaneos profundos, por restricciones del fabricante.
En el plan gratuito, Avanzado y Profesional muestran un vídeo corto antes de ejecutarse; en algunas marcas, la app también pide confirmar un aviso. Incluir módulos sensibles añade módulos como el airbag y habilita la búsqueda de módulos; pide confirmación cada vez y se desmarca después de cada lectura. Si un modo aparece como Función no disponible para su vehículo, depende del protocolo de comunicación de tu coche o de comandos todavía no mapeados en la base; Solicitar inclusión registra la petición, y el Básico sigue cubriendo los códigos estándar.
Lee el resultado
Los códigos aparecen separados en Fallo pendientes, Fallo confirmados y Fallo permanentes, o la pantalla informa No se detectaron fallos. Cada fallo muestra su descripción y tres botones: obd-codes.com, que se muestra solo para los códigos que ese sitio cubre, Buscar y Detalles.
Detalles, o un toque en el código, abre una hoja con la descripción destacada y la explicación en Detalles, Síntomas, Causa y Solución, junto con el botón Captura, que abre el cuadro congelado de ese error, en los códigos que lo tienen. La descripción de los códigos está siempre en inglés, según la norma SAE J2012.
Cuando el módulo informa el estado de un código, el código lo muestra en palabras, como Prueba fallida o Testigo de avería solicitado. Mostrar códigos del historial, activado por defecto, muestra u oculta los códigos de averías que no están presentes ahora, y, en el resultado del Profesional, Mostrar códigos relacionados con pruebas incompletas añade la sección Códigos relacionados con pruebas incompletas, con códigos cuyas pruebas aún no han terminado y sin ningún fallo registrado; estos no se guardan en el historial. Cada filtro solo aparece cuando el resultado tiene códigos a los que se aplica, y la app recuerda tu elección. Exportar resultado comparte el resultado como texto. En los vehículos del grupo Volkswagen, el código de un módulo es el número del evento que ese módulo registró, con el código SAE y la descripción al lado cuando la app los encuentra. Para los códigos del fabricante, Buscar añade la marca del coche a la búsqueda.
En el resultado del Avanzado o del Profesional, los códigos se agrupan por módulo, y cada módulo tiene Borrar, que borra solo ese módulo. El botón Captura, dentro de Detalles, aparece en los códigos leídos por esos modos. Si algo parece incorrecto, Informar un problema con este diagnóstico envía a soporte el intercambio con el coche, para poder reproducir el caso.
Interpreta lo que indica el código
Un código nombra el síntoma que observó la centralita, y no la pieza que hay que cambiar. El P0420, por ejemplo, indica que la eficiencia del catalizador está por debajo del límite, resultado que tanto puede venir de un catalizador dañado como de una sonda lambda defectuosa instalada delante de un catalizador sano.
Antes de comprar piezas, abre la Captura: las condiciones registradas en el momento del fallo dicen más que el código aislado.
Apaga el testigo, cuando corresponda
En la pestaña Borrar Errores, lee las Precauciones y sigue los Pasos para borrar: aparca con seguridad, espera a la conexión con la centralita, toca Borrar Errores, apaga y enciende el coche para comprobar si el testigo se apagó, y acude a un profesional para resolver la causa. La app informa Borrado completado o Borrado no completado al final.
Al tocar Borrar Errores, eliges el modo de borrado, que ya viene con el modo de la última lectura. La lectura y el borrado usan comandos distintos en cada modo, así que la elección es tuya. La Limpieza básica borra a través de la dirección general de OBD-II, la Limpieza avanzada borra de una vez todos los módulos del coche y la Limpieza profesional abre la lista de módulos para que elijas cuáles borrar. Cuando el resultado tiene códigos leídos a través de la dirección general de OBD-II, la Limpieza profesional envía también el borrado general, primero, porque es el que borra esos códigos. Borrar en un módulo hace lo mismo cuando los códigos de ese módulo se leyeron así. Incluir módulos sensibles también aparece en esta elección, aparte de la lectura.
En algunas marcas, las Instrucciones que aparecen antes de un borrado Avanzado o Profesional, y antes de Borrar en un módulo, traen una opción más. Empieza desmarcada y pide confirmar el riesgo al marcarla. Reiniciar módulos después del borrado, en los vehículos del grupo Volkswagen, reinicia los módulos del motor y de la caja de cambios igual que quitar y volver a dar el contacto, y solo se envía con el coche parado y el motor apagado. Grabar la fecha del borrado en el módulo, en Peugeot, Citroën y DS, graba la fecha del borrado en cada módulo borrado; el módulo puede rechazarla, y la app no puede quitar la fecha después. El borrado no depende de ninguna de las dos opciones.
Borrar el código no corrige la avería: si la causa persiste, el código vuelve. El borrado también pone a cero los monitores de emisión, que exigen varios días de conducción variada para completarse de nuevo.
Consulta el historial
La pestaña Historial guarda cada Lectura y cada Borrado, con la fecha y el resultado, Éxito o fallo. Toca una fila para volver a abrir ese resultado, o desliza hacia la izquierda para eliminar el registro.
- Pestaña Leer errores
- Ejecuta el escaneo y muestra los códigos encontrados.
- Pestaña Borrar Errores
- Borra los códigos guardados y apaga el testigo del cuadro.
- Pestaña Historial
- Cada lectura y cada borrado, con la fecha. Al tocarla, la fila vuelve a abrir ese resultado.
- Básico
- Lee y borra, a través de la dirección general de OBD-II, lo que la norma estandariza. Es rápido y sirve para la mayoría de los casos.
- Avanzado
- Consulta uno a uno todos los módulos conocidos del coche. Tarda más y, en algunas marcas, muestra un aviso antes de ejecutarse.
- Profesional
- Muestra los módulos del coche para leer o borrar solo los que elijas, con la información de cada módulo y la búsqueda de módulos fuera de la lista.
- Fallos pendientes / confirmados / permanentes
- Pendiente se registró una vez; confirmado se repitió; permanente solo se quita después de que la centralita verifique que la avería ha dejado de ocurrir.
- Mostrar códigos del historial y Mostrar códigos relacionados con pruebas incompletas
- Filtros del resultado, visibles solo cuando el resultado tiene códigos a los que se aplican. Mostrar códigos relacionados con pruebas incompletas aparece solo en el resultado del Profesional. Los códigos con pruebas incompletas no tienen fallo registrado y no se guardan en el historial.
- Exportar resultado
- El icono de descarga junto al selector de vehículo, en la pestaña Leer. Comparte el resultado como texto con las opciones para compartir del teléfono. Requiere un plan de pago.
- Detalles, Síntomas, Causa y Solución
- Las cuatro secciones del detalle de un código. El texto de los códigos sigue la norma SAE J2012, en inglés.
- Captura
- Abre el cuadro congelado de ese código, con las condiciones del momento en que se guardó. En los módulos que los guardan, como los del grupo Volkswagen, Renault y Lada, también muestra los datos ampliados del código, como el kilometraje y los contadores. Está en la hoja de Detalles del código. Los valores se nombran con los sensores del propio módulo del coche; un valor que la app no puede identificar aparece como tal, nunca deducido, y cada registro termina con sus datos sin procesar, que puedes copiar.
- obd-codes.com y Buscar
- Referencias externas sobre el código.
- Perfil OBD para diagnósticos
- En la hoja de escaneo. Muestra el perfil usado en el diagnóstico, con la etiqueta Sugerido en el que corresponde a tu coche, y permite cambiarlo por generación y motor. El borrado usa el mismo perfil, sin permitir cambiarlo allí.
- Informar un problema con este diagnóstico
- Envía a soporte el intercambio de ese diagnóstico con el coche, para poder reproducir y corregir el caso.