Idioma y Unidades

Cambiar el idioma de la app y elegir la unidad de cada medida y la moneda.

Esta pantalla define el idioma de la app y las unidades de medida. Cada medida tiene su propia unidad, y todas las pantallas, las exportaciones y lo que se envía a tu domótica siguen tus elecciones.

  1. Cambia el idioma

    En Idioma, elige una de las opciones de la lista. El cambio vale para toda la app, con independencia del idioma configurado en el móvil.

  2. Elige la unidad de cada medida

    En Unidades de medida, cada medida tiene su propia fila: Distancia y velocidad, Volumen de combustible, Consumo, Temperatura, Presión, Caudal de aire, Par motor, Potencia del motor y Peso del vehículo. Toca la unidad que quieras y guarda.

    Las elecciones son independientes: puedes leer millas y repostar en litros, como en el Reino Unido, o usar kilómetros con la presión en psi.

  3. Elige cómo se muestra el consumo

    Consumo ofrece L/100km, km/L, MPG US y MPG UK. Los dos MPG difieren porque los galones estadounidense y británico tienen volúmenes distintos.

    El consumo eléctrico sigue la unidad de distancia (kWh/100km o kWh/100mi), y el gas natural mantiene su propia unidad (m³).

  4. Ajusta la presión

    Presión vale para los neumáticos y para todos los sensores de presión del motor. Compárala con la etiqueta del pilar de la puerta del coche y elige la misma unidad.

  5. Usa los valores de tu región

    Usar los valores de mi región aplica a todas las medidas las unidades habituales de la región configurada en el teléfono. Revísalas y guarda. Una instalación nueva ya empieza con esas unidades.

  6. Define la moneda

    Moneda vale para repostajes, gastos, ingresos y servicios. No convierte importes: cambia solo el símbolo y el formato.


← Todas las guíasEn el FAQ: Primeros pasos →