Política de Privacidad de Car 2 Home
Versión 1.15, actualizada el 9 de noviembre de 2026
Al acceder o utilizar el Servicio Car 2 Home, usted reconoce que ha leído, entendido y aceptado todos los términos de esta Política de Privacidad y de nuestros Términos de Servicio. Si no está de acuerdo con dichos términos, le rogamos que deje de utilizar el Servicio Car 2 Home.
Estamos comprometidos con la protección de la privacidad de la información personal que obtenemos de usted a través del Servicio Car 2 Home. Esta Política de Privacidad le informa sobre cómo recopilamos, utilizamos y compartimos su información personal, así como sobre nuestras prácticas de privacidad en general.
Podemos actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas. Le recomendamos revisarla periódicamente y consultar la fecha de actualización indicada arriba. Los cambios relevantes se anunciarán dentro de la App, por correo electrónico o mediante un aviso dentro del aplicativo.
1. Términos de Servicio
El uso del Servicio Car 2 Home está sujeto a nuestros Términos de Servicio, que se incorporan y forman parte de esta Política de Privacidad. Al utilizar el Servicio Car 2 Home, usted acepta quedar vinculado por nuestros Términos de Servicio.
2. Edad Mínima Requerida
El Servicio Car 2 Home está destinado a usuarios que tengan al menos 18 años de edad. No recopilamos intencionadamente información personal de personas menores de 18 años. Si usted es padre, madre o tutor legal y considera que su hijo o hija nos ha facilitado información personal, póngase en contacto con nosotros en privacy@car2home.ai para que podamos eliminarla con prontitud.
3. Información que Tratamos
Esta sección describe cada categoría de información que la App Car 2 Home trata, por qué la trata y a dónde va. Cada subsección vincula el dato con la funcionalidad concreta que lo requiere, de modo que usted pueda ver con claridad lo que está en juego.
3a. Datos de Cuenta y Suscripción (opcional)
Usted puede usar la versión gratuita de la App Car 2 Home sin crear una cuenta ni iniciar sesión. Si decide suscribirse a un plan de pago, podrá iniciar sesión con Google o Apple para que la suscripción quede asociada a su cuenta entre dispositivos. Del proveedor elegido recibimos únicamente el identificador de usuario y la dirección de correo electrónico.
El inicio de sesión solo es necesario para vincular una suscripción de pago a una identidad portátil. Nunca es necesario para utilizar las funcionalidades gratuitas de la App.
3b. Datos del Vehículo y de OBD
La App Car 2 Home lee datos de su vehículo a través de un adaptador OBD-II (como velocidad, RPM, nivel de combustible, temperatura y otras lecturas de sensores) y también puede leer el VIN de su vehículo con fines de configuración del perfil.
Las lecturas del vehículo y de OBD, los registros de viaje, las ubicaciones de aparcamiento, los eventos de repostaje, el historial de Drive Score y los registros de DTC se almacenan en una base de datos local en su dispositivo. De forma predeterminada, esta información permanece en el dispositivo — no tenemos acceso a los datos de su vehículo.
Esta información solo sale del dispositivo por dos vías independientes, ambas opcionales y con finalidades distintas:
- Cloud Sync (Sección 3j): sincronización con el backend de Car 2 Home de las categorías que elijas, para mantener los mismos datos en todos los dispositivos y vehículos de tu cuenta.
- Integración con domótica (Sección 5): exportación a tu Home Assistant o a tu broker MQTT. Esta comunicación es directa entre la App en tu dispositivo y tu propia infraestructura, no pasa por los servidores de Car 2 Home y no depende de Cloud Sync.
La pantalla Decodificador de VIN decodifica el VIN en su propio dispositivo. Solo si toca "Buscar detalles" y acepta el aviso que se muestra la primera vez, la App envía el VIN, y nada más, a la base pública vPIC de la NHTSA (agencia de seguridad vial de Estados Unidos) para buscar modelo, versión, motor y carrocería. Como en cualquier acceso a internet, la NHTSA ve la dirección de red del dispositivo. La respuesta se muestra en pantalla y no se guarda.
3c. Datos de Ubicación
Cuando utiliza las funcionalidades de seguimiento de viajes, la App captura la ubicación de su dispositivo (GPS, posicionamiento asistido por red y tecnologías de geolocalización similares) para registrar sus rutas, calcular distancias y estadísticas de conducción, detectar eventos de aparcamiento y etiquetar fotos de aparcamiento.
Mientras se está registrando un viaje, la App ejecuta un servicio en primer plano para que su ruta no se interrumpa cuando la pantalla esté apagada. La ubicación en segundo plano se utiliza únicamente mientras hay un viaje activo o mientras el adaptador del vehículo responde, para tener listo el primer punto del siguiente viaje y para guardar dónde ocurrió un repostaje o una recarga detectados por la App, de modo que su registro se abra con la estación ya indicada. Ese punto permanece en su dispositivo. Usted puede detener el seguimiento en cualquier momento o revocar el permiso de ubicación desde los ajustes del sistema de su dispositivo.
La información de ubicación se almacena en tu dispositivo y, de forma predeterminada, no sale de él. Si usas el plan Pro Cloud y eliges sincronizar el historial (Sección 3j), las rutas de los viajes, las coordenadas de inicio y fin y las direcciones de aparcamiento se sincronizan con el backend de Car 2 Home, para estar disponibles en los demás dispositivos de tu cuenta. Por separado, si activas la integración con domótica (Sección 5), la ubicación puede enviarse directamente desde tu dispositivo a tu Home Assistant o a tu broker MQTT, sin pasar por los servidores de Car 2 Home.
Los términos completos que rigen la recopilación de la ubicación, su retención y sus derechos de retirada figuran en el Acuerdo de Consentimiento de Información de Ubicación incluido con la App.
3d. Cámara, Fotos y Videos
Si decide adjuntar una foto a una ubicación de aparcamiento (para encontrar su coche más tarde), la App utiliza la cámara del dispositivo para capturar esa foto. La cámara también puede utilizarse, opcionalmente, para fotografiar piezas del vehículo, recibos de consumibles o mantenimiento y comprobantes de estaciones de servicio que usted registre en el control de repostaje. Las fotos se guardan en la base de datos local de su dispositivo. No se comparten con terceros.
Si usas el plan Pro Cloud y eliges sincronizar adjuntos (Sección 3j), las fotos y los documentos que adjuntas a repostajes, gastos, ingresos, servicios o consumibles se suben al servidor de Car 2 Home, para que estén disponibles en los demás dispositivos de tu cuenta. Las fotos de aparcamiento también se suben cuando los aparcamientos también se sincronizan, y siguen la retención de fotos de plaza de la App (las más recientes de cada vehículo, 10 por defecto): una foto que la App descarta también se borra del servidor. Los vídeos de la dashcam nunca se suben al servidor.
Si usa la función Dashcam, la App graba videos del trayecto utilizando la cámara del dispositivo y los guarda en la carpeta pública Movies/Car 2 Home de su almacenamiento externo. La grabación de audio mediante el micrófono es opcional y está controlada por el interruptor "Grabar audio" en Ajustes → Dashcam; cuando está desactivado, el micrófono no se utiliza. Para mostrar los videos en la Galería del Dashcam dentro de la App se requiere el permiso READ_MEDIA_VIDEO, utilizado únicamente para leer los archivos que la propia App ha grabado; no se accede a ningún otro video de su dispositivo. Los videos del Dashcam NUNCA se envían a servidores de Car 2 Home ni se comparten con terceros. Puede eliminar los videos en cualquier momento desde la Galería de la App o el gestor de archivos del dispositivo, y puede revocar los permisos de cámara y micrófono en la configuración del sistema.
3e. Bluetooth
La App utiliza los permisos de búsqueda y conexión Bluetooth para descubrir y emparejarse con el adaptador OBD-II que usted elija y, opcionalmente, para detectar la presencia de ese adaptador o de la Head Unit del vehículo, de modo que la App pueda iniciarse automáticamente cuando usted entra en el coche. El inicio automático es opcional y puede desactivarse en cualquier momento desde los ajustes de la App. La App no se anuncia a sí misma por Bluetooth, no intercambia datos con otros dispositivos Bluetooth y no utiliza Bluetooth para seguimiento de proximidad ni para marketing.
3f. Diagnósticos e Informes de Fallos
Para mantener la App estable, utilizamos un servicio de informe de fallos de terceros (Sentry) que captura automáticamente errores no controlados y bloqueos. La información recopilada se limita a: trazas de pila, versión de la App, versión del sistema operativo, modelo del dispositivo y un identificador de evento anonimizado.
Los informes automáticos de fallos también incluyen las últimas líneas del registro técnico de la App antes del fallo, que ayudan a explicarlo. Ninguna información sensible se registra en el registro ni sale de tu dispositivo con él.
Comentarios e informes de problemas. Cuando respondes a una de las preguntas de opinión de la App, envías comentarios o informas de un problema, el mismo servicio recibe lo que envías: tu respuesta, el texto que escribes, una dirección de correo para responderte, si decides dejarla, la marca, el modelo y el año de tu vehículo, y la versión de la App, el idioma y el modelo del dispositivo. Junto con tu respuesta, comentario o informe, también recibe el registro técnico de la App y los datos de diagnóstico de esa sesión, que no contienen información sensible. No se envía nada hasta que tocas una respuesta o Enviar, y puedes desactivar las preguntas en Ajustes en cualquier momento. Si el servicio no está disponible, el informe de problema o el mensaje que escribiste solo se envía por correo si decides enviarlo. Si adjuntas fotos o archivos, se envían junto con el informe. Envía solo lo que quieras compartir: el contenido que adjuntas es tu responsabilidad.
Programa de Mejora de la Experiencia del Usuario. Con el programa activo, la App comparte periódicamente con el mismo servicio información técnica sobre el funcionamiento de las lecturas y de la propia App, como el tipo de vehículo, el adaptador y el dispositivo utilizados, sin ningún dato que te identifique. Esta información nos ayuda a mejorar la compatibilidad y la estabilidad de la App. Puedes dejar de participar en el programa en cualquier momento en Términos de Uso.
Sentry opera servidores ubicados en la Unión Europea y cumple con los requisitos del GDPR y de la LGPD para el tratamiento internacional de datos. Sus prácticas de privacidad están documentadas en https://sentry.io/privacy/.
3g. Datos de Publicidad (versión gratuita)
La versión gratuita de la App se mantiene gracias a la publicidad servida por Google AdMob. Para mostrar anuncios, AdMob puede recopilar el identificador publicitario del dispositivo (Advertising ID en Android, IDFA en iOS), la dirección IP, los eventos de interacción con los anuncios y la ubicación aproximada.
La primera vez que usted abre la versión gratuita, la App muestra un diálogo de consentimiento (la ventana del Google User Messaging Platform, o UMP) que le pregunta si acepta recibir anuncios personalizados. Puede cambiar su elección en cualquier momento desde los ajustes de la App. Si rechaza la personalización, la App muestra únicamente anuncios no personalizados. Otorgar o rechazar el consentimiento no afecta al acceso a las funcionalidades principales de la App.
Si usted se suscribe a un plan de pago, toda la publicidad se elimina mientras la suscripción esté activa.
Los términos completos que rigen el consentimiento publicitario figuran en el Acuerdo de Consentimiento de Publicidad Personalizada incluido con la App. Las prácticas de Google sobre datos publicitarios están documentadas en https://policies.google.com/technologies/ads.
3h. Datos de Suscripción y Compras dentro de la App
Las suscripciones de pago se procesan exclusivamente a través de Google Play Billing en Android y de Apple App Store (StoreKit) en iOS. Car 2 Home no ve, recopila ni almacena números de tarjeta, direcciones de facturación ni ningún otro dato financiero.
De la plataforma recibimos únicamente un token de compra o identificador de recibo no sensible, utilizado para verificar que la suscripción está activa y para vincularla a su cuenta cuando usted ha iniciado sesión. Los reembolsos, las disputas de facturación y la gestión de la renovación los gestiona Google o Apple conforme a sus respectivos términos.
3i. Información No Identificable
La Información No Identificable no identifica a una persona concreta. Incluye estadísticas agregadas de uso (como qué funcionalidades se abren y con qué frecuencia), el tipo de navegador al interactuar con el sitio web, información del operador móvil y datos de ubicación agregados. Utilizamos esta información para resolver problemas, administrar el Servicio, analizar tendencias, cumplir con la legislación aplicable y cooperar con las autoridades. Podemos compartir estadísticas agregadas y no identificables con prestadores de servicios autorizados para medir la eficacia general de nuestros productos.
3j. Sincronización en la Nube (opcional)
Cloud Sync mantiene sincronizados los datos de la App entre los dispositivos de una misma cuenta de Car 2 Home, a través de un servidor backend de Car 2 Home operado bajo nuestro control. Con él puedes usar dos o más dispositivos con el mismo vehículo, o varios vehículos en varios dispositivos, y ver en cada uno los mismos viajes, repostajes, gastos y ajustes, actualizados a medida que se registran.
Cloud Sync es opcional y requiere iniciar sesión. Al iniciar sesión, solo se sincronizan los datos de la cuenta que se indican a continuación. Las demás categorías están disponibles en el plan Pro Cloud, y eliges cuáles sincronizar en la pantalla Cuenta de la App; una categoría desactivada no se envía al backend. En los planes gratuito y Pro, esos datos se quedan solo en tu dispositivo.
Pro Cloud guarda en la nube las categorías que elijas y las mantiene iguales en los dispositivos en los que inicies sesión con tu cuenta, dentro del límite de dispositivos de tu plan, incluso en un teléfono nuevo. No es una copia de seguridad con historial: lo que borras en un dispositivo se borra en todos. Para tener una copia de seguridad de tus datos, usa la copia local de la App, disponible en todos los planes.
Cloud Sync también es independiente de la integración con domótica (Sección 5): los datos que exportas a tu Home Assistant o a tu broker MQTT van directamente de tu dispositivo a tu propia infraestructura y nunca pasan por el backend de Car 2 Home, esté Cloud Sync activado o no.
Las categorías son:
- Datos de la cuenta (al iniciar sesión, en cualquier plan): tus vehículos registrados, los adaptadores OBD identificados con ellos, el perfil avanzado de sensores de cada vehículo y cuántas veces has usado la cuota gratuita de una función limitada, como los modos de diagnóstico Profesional (dos números, sin datos del vehículo ni contenido de diagnóstico, guardados para que la cuota se cuente por cuenta y no por dispositivo). Con el inicio de sesión, el servidor también guarda la lista de dispositivos conectados a tu cuenta (el modelo del dispositivo, su plataforma y cuándo se usó por última vez), para aplicar el límite de dispositivos de tu plan y permitirte cerrar la sesión de un dispositivo desde la App.
- Configuración (Pro Cloud, opcional): vinculaciones de adaptadores OBD, tus perfiles de sensores y definiciones de PID, preferencias de paneles y del dashboard, ajustes de la App, configuración de Home Assistant / MQTT, documentos del vehículo y tus elecciones de fuentes de sensores.
- Historial (Pro Cloud, opcional): viajes con sus rutas, eventos, puntuaciones de conducción y series por sensor, repostajes, aparcamientos, gastos, ingresos, mantenimientos, consumibles, recordatorios, lugares, escaneos y borrados de DTC, capturas de freeze-frame, resultados de pruebas de emisiones, lecturas de TPMS, pruebas de aceleración, regeneraciones del filtro de partículas, informes de la batería de tracción, lecturas de la batería de 12 V y el uso del sistema de propulsión en cada viaje.
- Archivos multimedia adjuntos (Pro Cloud, opcional, dentro de una cuota de almacenamiento): fotos o documentos que adjuntas a repostajes, gastos, ingresos, servicios o consumibles, y las fotos de la plaza de un aparcamiento cuando los aparcamientos también se sincronizan. Una foto de plaza que la App descarta (guarda las más recientes de cada vehículo, 10 por defecto) también se borra del servidor. Los vídeos de la dashcam nunca se incluyen.
- Datos en vivo continuos: no se sincronizan. Las lecturas de sensores mostradas en vivo no se envían al backend.
Los datos sincronizados se transmiten únicamente a través de una conexión HTTPS cifrada y se cifran en reposo en el servidor. No vendemos ni compartimos los datos de la Sincronización en la Nube con terceros con fines de marketing o publicidad.
Puedes desactivar categorías en cualquier momento en la pantalla Cuenta de la App, o detener toda la sincronización cerrando sesión; los datos de tu dispositivo se conservan. Para solicitar la eliminación permanente de todos los datos guardados en el servidor, utiliza el flujo de autoservicio descrito en la Sección 12.
4. Conservación de Datos
Conservamos la información personal únicamente durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta Política de Privacidad, salvo que la ley exija o permita un periodo más largo.
- Información de cuenta (nombre, correo electrónico, identificador de inicio de sesión): conservada mientras su cuenta esté activa y hasta 1 año después de su cierre o del último inicio de sesión.
- Ubicación y datos de viajes: almacenados en tu dispositivo. Si sincronizas el historial mediante Cloud Sync (plan Pro Cloud), también se guardan en el backend de Car 2 Home, con la retención de los datos de Cloud Sync descrita más abajo. Los datos que exportas a tu Home Assistant o a tu broker MQTT permanecen en tu propia infraestructura y Car 2 Home no los conserva.
- Informes de fallos, eventos de error, comentarios e informes de problemas: conservados por el proveedor de informes conforme a las principales normativas de protección de datos aplicables. Para conocer el plazo exacto de conservación, consulte la política de privacidad de Sentry enlazada en la tabla de subencargados al final de este documento.
- Datos de Cloud Sync (las categorías que sincronizas, Sección 3j): se conservan en el backend de Car 2 Home hasta que solicites su eliminación o cierres tu cuenta. Los registros que eliminas en la App dejan una marca de borrado lógico (tombstone) en el servidor durante un máximo de 30 días, para que la eliminación llegue a tus otros dispositivos, y después se eliminan definitivamente.
- Datos de uso y de analítica de la App: conservados hasta 2 años.
- Registros legales y de cumplimiento normativo: conservados hasta 5 años, según exija la legislación aplicable.
Tras la eliminación o anonimización, podemos conservar datos estadísticos agregados y no identificables para mejora del servicio y fines de negocio de forma indefinida. Usted puede solicitar la eliminación anticipada de sus datos en cualquier momento, según se describe en la Sección 12.
5. Integración con Domótica
Una de las funcionalidades centrales del Servicio Car 2 Home es la posibilidad de reenviar la telemetría del vehículo a un servidor personal de domótica que usted controle. La App ofrece dos transportes independientes para ello. Ambos vienen desactivados por defecto y requieren su activación explícita.
5a. Transporte nativo de Home Assistant (opción por defecto)
Esta es la integración por defecto. Tras instalar el plugin Car 2 Home en su propia instancia de Home Assistant, usted empareja la App escribiendo la URL base de Home Assistant más un código de emparejamiento de 6 dígitos mostrado por el plugin. El intercambio de emparejamiento devuelve un token de autenticación de larga duración, que la App utiliza en una sesión WebSocket (con respaldo HTTP) para entregar telemetría directamente a su instancia de Home Assistant.
El token de autenticación se guarda en el almacén seguro del dispositivo y nunca se envía a servidores de Car 2 Home. La URL de Home Assistant que usted escribe también permanece en el dispositivo y nunca se divulga ni es contactada por Car 2 Home. El emparejamiento ocurre directamente entre la App y su instancia de Home Assistant, en su red local o a través de un túnel de acceso remoto que usted controle.
La telemetría reenviada por este transporte incluye lecturas de sensores del vehículo y, opcionalmente, la ubicación GPS, conforme a los mismos ajustes de activación. Usted puede revocar el token en cualquier momento desde la propia interfaz de Home Assistant o desde los ajustes de la App Car 2 Home, lo que finaliza toda transmisión de inmediato.
5b. Transporte MQTT (alternativo)
Como alternativa, usted puede configurar en la App cualquier URL de broker MQTT, usuario y contraseña, y opciones de TLS. La telemetría del vehículo se publicará entonces directamente en el broker que usted controla. Esta opción resulta útil cuando prefiere un servidor de automatización genérico compatible con MQTT, o cuando no desea instalar el plugin Car 2 Home en Home Assistant.
Car 2 Home no intercepta, almacena ni tiene ningún tipo de acceso a los datos transmitidos entre la App y su broker.
5c. Su responsabilidad sobre la seguridad
La seguridad, la confidencialidad y la integridad de los datos transmitidos entre la App Car 2 Home y su infraestructura de domótica son responsabilidad suya. Le recomendamos encarecidamente que:
- Habilite la autenticación en el broker (usuario y contraseña) y en Home Assistant;
- Utilice TLS o SSL en las conexiones (MQTTS, HTTPS) siempre que sea posible;
- Mantenga reglas estrictas de cortafuegos y de control de acceso de red, especialmente en cualquier túnel de acceso remoto;
- Aplique actualizaciones de seguridad con regularidad al broker, a Home Assistant y al sistema operativo subyacente.
Car 2 Home no se responsabiliza de las brechas de datos, accesos no autorizados o pérdidas de datos causados por configuraciones de seguridad inadecuadas en su propia infraestructura.
5d. Plataformas de terceros
Si usted decide integrar el Servicio Car 2 Home con plataformas de domótica de terceros, el uso de esas plataformas se rige por sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad. Le recomendamos revisar dichas políticas con detenimiento.
6. Compartición de Información Personal Identificable
No venderemos su Información Personal Identificable. La compartimos únicamente con las partes enumeradas a continuación y exclusivamente para los fines descritos.
6a. Prestadores de Servicios Autorizados
Trabajamos con un pequeño número de prestadores de servicios que desempeñan funciones en nuestro nombre, como informe de fallos, entrega de publicidad, procesamiento de pagos y autenticación. Compartimos con cada prestador únicamente la información mínima que necesita para desempeñar su función. El uso que hacen de sus datos se rige por sus propias políticas de privacidad, resumidas en la tabla de Subencargados al final de este documento.
6b. Socios de Publicidad y Analítica
Utilizamos Google AdMob para mostrar anuncios en la versión gratuita y Sentry para recibir diagnósticos de fallos. AdMob se rige por https://policies.google.com/privacy; Sentry por https://sentry.io/privacy/. Usted puede gestionar el uso por parte de Google de identificadores publicitarios en https://adssettings.google.com y revocar la personalización publicitaria en la App en cualquier momento.
6c. Adquisición
Si participamos en una fusión, adquisición o venta de activos, la empresa sucesora adquiriría la información que conservamos, incluida la Información Personal Identificable, pero esa información seguirá estando sujeta a esta Política de Privacidad y se le notificarán los cambios relevantes.
6d. Cuando lo Exija la Ley
Podemos divulgar su información cuando consideremos que la divulgación viene exigida por la legislación aplicable, por una resolución judicial u otro proceso legal, o cuando sea necesaria para proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad, o los derechos, propiedad o seguridad de nuestros usuarios o del público.
6e. Procesadores de Pago
Los pagos de las suscripciones se procesan a través de Google Play Billing en Android y de Apple App Store (StoreKit) en iOS. Nunca vemos números de tarjeta, datos bancarios u otros datos financieros; recibimos únicamente un token de compra o identificador de recibo de la plataforma. Para vincular la compra a tu cuenta, enviamos a la tienda un identificador interno de la cuenta, que no contiene tu nombre ni tu correo electrónico.
6f. Proveedores de Autenticación
Si usted decide iniciar sesión para una suscripción de pago, el proveedor elegido (Google Sign-In o Sign in with Apple) comparte con nosotros el identificador emitido por el proveedor y su dirección de correo electrónico. El intercambio de autenticación se rige por la política de privacidad de ese proveedor.
7. Compartición de Información No Identificable
Podemos divulgar o compartir Información No Identificable con prestadores de servicios y con el público en general con fines analíticos, operativos y promocionales. Dicha información se recopila en nuestro nombre y no identifica a ningún individuo.
8. Actualización de su Información
Si ha iniciado sesión para una suscripción de pago, puede actualizar la información de su cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la App. Le recomendamos mantener su información al día; los datos desactualizados pueden afectar negativamente a su experiencia.
9. Opciones sobre la Recopilación y el Uso de Información
Usted puede optar por no facilitar determinada información, si bien se requiere un nivel mínimo de información para utilizar el Servicio. Puede darse de baja de los correos promocionales en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros en support@car2home.ai.
Eliminaremos su información personal cuando se cierre su cuenta o tras más de 1 año de inactividad, sujeto a los plazos de conservación descritos en la Sección 4. Los datos agregados y anonimizados pueden conservarse para fines estadísticos y de mejora del servicio.
10. Identificadores y Tecnologías de Seguimiento
Esta sección explica los identificadores y las tecnologías de almacenamiento que la App Car 2 Home y el sitio web car2home.ai utilizan, y en qué se diferencian.
10a. Aplicación Móvil
La App no utiliza cookies de navegador. Almacena los datos en una base de datos local y en un pequeño almacén local de preferencias del dispositivo. Cuando la publicidad está activa, la App expone al socio publicitario el identificador publicitario limitado al dispositivo, según se describe en la Sección 3g. La App en sí misma no realiza seguimiento entre dispositivos.
10b. Sitio web (car2home.ai)
El sitio web utiliza cookies de navegador estándar para la gestión de sesión y la analítica básica. Las prácticas de privacidad del sitio web se documentan en su propio aviso de privacidad. Le recomendamos revisarlo si visita el sitio.
11. Configuración de Privacidad y Áreas Públicas
Cuando la App o el sitio web ofrecen ajustes de privacidad o áreas públicas (como foros de la comunidad o contenido compartido), es responsabilidad suya elegir la configuración adecuada y tener cuidado al compartir información personal en público. No tenemos control sobre cómo terceros leen las publicaciones realizadas en áreas públicas.
12. Sus Derechos como Interesado
Independientemente de dónde se encuentre, usted dispone de los siguientes derechos en relación con su información personal:
- Derecho de acceso: solicitar una copia de los datos personales que conservamos sobre usted.
- Derecho de rectificación: solicitar la corrección de los datos inexactos o incompletos.
- Derecho de supresión: solicitar la eliminación de sus datos personales, sujeto a las obligaciones legales de conservación.
- Derecho a la limitación: solicitar que limitemos el tratamiento de sus datos.
- Derecho a la portabilidad de los datos: solicitar sus datos en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica.
- Derecho de oposición: oponerse al tratamiento de sus datos con fines de marketing en cualquier momento.
- Derecho a retirar el consentimiento: cuando el tratamiento se base en el consentimiento, usted podrá retirarlo en cualquier momento sin que afecte al tratamiento previo.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con nosotros en privacy@car2home.ai. Le responderemos en un plazo de 30 días. Podemos solicitar una prueba de identidad antes de procesar su solicitud.
Si tiene una cuenta, también puede solicitar la eliminación de la cuenta y de todos los datos del servidor mediante nuestro flujo de autoservicio en car2home.ai/es/account/delete. Recibirá un enlace de confirmación por correo electrónico; una vez que haga clic en él, la eliminación se programa con un periodo de gracia de 7 días durante el cual aún puede cancelarla desde la App. Para exportar los datos que conservamos en el servidor en un formato portátil, utilice la opción "Exportar mis datos" en la pantalla de Cuenta de la App.
13. Cumplimiento de la Legislación Europea (GDPR)
Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, en el Reino Unido o en Suiza, el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) o la legislación local equivalente se aplica al tratamiento de sus datos personales.
Para los residentes en España, el GDPR se complementa con la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), y la autoridad de control competente es la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es).
13a. Bases Legales para el Tratamiento
- Consentimiento (Art. 6(1)(a)): para marketing y publicidad personalizada.
- Consentimiento (Art. 6(1)(a)): para los comentarios e informes de problemas que decides enviar desde la App.
- Ejecución de contrato (Art. 6(1)(b)): para prestar los servicios solicitados.
- Obligación legal (Art. 6(1)(c)): cuando lo exija la legislación de la UE o de un Estado miembro.
- Intereses legítimos (Art. 6(1)(f)): para seguridad, analítica y prevención del fraude, y para el Programa de Mejora de la Experiencia del Usuario, al que puedes oponerte durante la configuración inicial o con su interruptor en Términos de Uso.
13b. Transferencias Internacionales de Datos
Cuando sus datos se transfieren fuera del Espacio Económico Europeo, garantizamos una protección adecuada mediante cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea u otros mecanismos lícitos de transferencia.
13c. Autoridad de Control
Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad local de control de protección de datos si considera que sus derechos en virtud del GDPR han sido vulnerados.
14. Cumplimiento de la Legislación Brasileña (LGPD)
Como empresa brasileña, Car 2 Home cumple con la Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei nº 13.709/2018).
14a. Bases Legales para el Tratamiento
- Consentimiento (Art. 7, I): para comunicaciones de marketing y publicidad personalizada.
- Consentimiento (Art. 7, I): para los comentarios e informes de problemas que decides enviar desde la App.
- Ejecución de contrato (Art. 7, V): para prestar los servicios que usted ha solicitado.
- Interés legítimo (Art. 7, IX): para analítica, seguridad y mejora del servicio, siempre que dichos intereses no prevalezcan sobre sus derechos fundamentales. Incluye el Programa de Mejora de la Experiencia del Usuario, al que puedes oponerte durante la configuración inicial o con su interruptor en Términos de Uso.
- Obligación legal (Art. 7, II): cuando lo exija la legislación aplicable.
14b. Encargado de Protección de Datos
En cumplimiento del Art. 41 de la LGPD, puede contactar con nuestro Encargado de Protección de Datos en privacy@car2home.ai.
14c. ANPD
Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) en www.gov.br/anpd si considera que sus derechos de protección de datos han sido vulnerados.
15. Aviso a los Residentes de California (CCPA / CalOPPA)
Los residentes de California disponen de derechos específicos en virtud de la California Consumer Privacy Act (CCPA) y de la California Online Privacy Protection Act (CalOPPA). Usted tiene derecho a saber qué información personal recopilamos, utilizamos, divulgamos y vendemos; a solicitar la eliminación de su información personal; a oponerse a la venta de su información personal (no vendemos información personal); y a no sufrir discriminación por ejercer sus derechos de privacidad.
Para ejercer sus derechos de privacidad de California, póngase en contacto con nosotros en privacy@car2home.ai. Incluya su nombre, dirección y dirección de correo electrónico en su solicitud, junto con la indicación "California Customer Choice Notice". Le responderemos en un plazo de 45 días.
16. Seguridad de la Información
Usted inicia sesión en el Servicio Car 2 Home con su cuenta de Google o Apple. Nunca recibimos ni almacenamos su contraseña: el inicio de sesión lo realiza el proveedor, que solo nos devuelve un token que confirma su identidad.
Protegemos sus datos con varias capas de seguridad, aplicadas en la App y en nuestros servidores:
- En su dispositivo: las bases de datos de la App se almacenan cifradas con AES-256, de modo que sus registros de vehículo, viajes y lecturas no son legibles a partir de los archivos en bruto del dispositivo.
- En tránsito: toda la comunicación entre la App y nuestros servidores viaja por una conexión TLS cifrada.
- Bases de datos: nuestras bases de datos funcionan en una red privada aislada, en servidores separados de la aplicación, accesibles únicamente mediante conexiones autenticadas y cifradas.
- Infraestructura: nuestros servicios se ejecutan sin privilegios administrativos y no están expuestos directamente a internet. El tráfico atraviesa varias capas de cortafuegos antes de llegar a un proxy inverso que termina el cifrado.
- Sesiones: las sesiones de inicio de sesión son breves y se renuevan mediante tokens rotativos, de modo que un token interceptado tiene una validez limitada. Nuestros endpoints también aplican limitación de tasa para frenar abusos.
Su Información Personal Identificable reside en servidores seguros, accesibles únicamente para personal autorizado. Aun así, ninguna transmisión de datos puede garantizarse como 100% segura, y no nos hacemos responsables de las acciones de terceros que puedan recibir información transmitida a través de internet.
Si consideramos que la seguridad de su información puede haberse visto comprometida, se lo notificaremos conforme a la legislación aplicable.
17. Contacto y Atención al Cliente
Para asistencia, dudas o solicitudes relativas a esta Política de Privacidad o al Servicio Car 2 Home, póngase en contacto con nosotros:
- Soporte general: support@car2home.ai
- Cuestiones de privacidad: privacy@car2home.ai
- Sitio web: www.car2home.ai
Procuramos responder a todas las consultas en un plazo de 30 días.
Anexo: Subencargados
Los siguientes terceros tratan información personal en nuestro nombre o en nombre de funcionalidades que usted decide activar. Cada uno aparece con su finalidad, la región de tratamiento y un enlace a su política de privacidad.
| Proveedor | Finalidad | Región de tratamiento | Política de privacidad |
|---|---|---|---|
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Diagnóstico de fallos, informe de errores y comentarios de usuarios | Unión Europea | sentry.io/privacy |
| Google AdMob | Publicidad en la versión gratuita | Estados Unidos | policies.google.com/privacy |
| Google Play Billing | Pagos de suscripción en Android | Estados Unidos | policies.google.com/privacy |
| Apple App Store / StoreKit | Pagos de suscripción en iOS | Estados Unidos | apple.com/legal/privacy |
| Google Sign-In (opcional) | Autenticación de cuenta para suscripción de pago | Estados Unidos | policies.google.com/privacy |
| Sign in with Apple (opcional) | Autenticación de cuenta para suscripción de pago | Estados Unidos | apple.com/legal/privacy |
| Backend Car 2 Home (operado por VS1 Software Ltda.) | Sincronización en la Nube de datos vinculados a la cuenta (Sección 3j), cuando esté activada | Servidor autoalojado (región de producción por anunciar en el lanzamiento) | Esta Política de Privacidad |
| Resend (Resend Holding Inc.) | Entrega de correos electrónicos transaccionales (por ejemplo, enlace de confirmación de eliminación de cuenta), cuando proceda | Estados Unidos | resend.com/legal/privacy-policy |
| NHTSA vPIC (agencia de seguridad vial de Estados Unidos) | Búsqueda de detalles del VIN, solo cuando toca "Buscar detalles" en el Decodificador de VIN | Estados Unidos | vpic.nhtsa.dot.gov |
© 2026 VS1 Software Ltda. Todos los derechos reservados.