La première fois que vous ouvrez l'application, elle vous fait passer par six écrans de configuration. L'ensemble prend environ une minute.
Prenez le temps de les lire : presque tout ce que l'application fait d'elle-même dépend des autorisations demandées ici, comme enregistrer un trajet avec le téléphone dans la poche, retenir où la voiture a été laissée, délivrer un rappel et trouver l'adaptateur. Rien de ce que vous choisissez ici n'est définitif, et chaque autorisation peut être accordée plus tard dans Autorisations de l'application. D'ici là, ces fonctions restent partielles ou désactivées.
Bienvenue
L'écran d'ouverture de l'application. Touchez Suivant.
Ce que vous pouvez faire
Un résumé des six domaines de l'application : données en direct, trajets, diagnostic, dépenses, maison connectée et conduite sûre. Touchez Suivant.
Localisation précise
Touchez Autoriser la localisation précise et confirmez dans la fenêtre du système. Une fois l'autorisation accordée, l'écran affiche Autorisation accordée et le bouton disparaît.
Cette autorisation porte tout ce qui touche à la position, et elle va plus loin que tracer une ligne sur une carte :
- L'itinéraire du trajet, avec le tracé réel et la distance parcourue, et pas seulement les points de départ et d'arrivée.
- Reconnaître que vous conduisez, ce qui permet à l'application de lancer l'enregistrement d'elle-même et de proposer l'action qui convient au moment.
- Remplir l'adresse automatiquement pour un plein, une dépense ou un stationnement.
- La relecture du trajet, qui rattache chaque relevé de capteur au point de la carte où il a été pris.
Choisissez l'option précise plutôt que l'approximative. La localisation approximative est juste à quelques centaines de mètres près, de quoi déformer l'itinéraire et placer le stationnement dans la rue d'à côté.
Sur Android 11 et antérieurs, le système exige aussi cette autorisation pour rechercher les appareils Bluetooth. Sans elle, l'application ne peut pas trouver l'adaptateur.
Localisation en arrière-plan
C'est l'autorisation la plus importante du parcours, et aussi la plus facile à n'accorder qu'à moitié. Touchez Toujours autoriser.
L'autorisation de l'étape précédente ne vaut que tant que l'application est ouverte à l'écran. Celle-ci porte :
- L'enregistrement qui continue après le verrouillage de l'écran et le téléphone rangé dans la poche, ce à quoi ressemble tout trajet réel.
- L'enregistrement de la place de stationnement, qui se fait au moment où le trajet se termine, quand l'application est rarement au premier plan.
- Le service en arrière-plan. Sur Android 14 et ultérieurs, le service qui maintient l'enregistrement est déclaré comme service de localisation, et le système ne le laisse pas démarrer sans l'autorisation correspondante.
L'ordre est obligatoire. Sur Android 11 et ultérieurs, le système n'accepte la demande d'arrière-plan qu'une fois la précédente accordée. Si l'étape précédente a été refusée ou passée, l'application retient l'appui volontairement, pour que le système n'ouvre pas les réglages sans explication.
Toujours sur Android 11 et ultérieurs, l'accord se fait en deux temps : d'abord la fenêtre ordinaire, avec l'option "Pendant l'utilisation", puis un écran système distinct où l'accès permanent doit être sélectionné. Passer la première étape et s'arrêter à la seconde est la cause la plus fréquente des trajets qui s'interrompent dès que l'écran se verrouille.
Le nom de l'option change selon les versions d'Android et entre Android et iPhone. Cherchez le choix qui accorde l'accès à la position en permanence, et pas seulement l'application ouverte.
Notifications
Touchez Autoriser les notifications.
Sur Android, cette autorisation fait plus qu'afficher des alertes : c'est une condition du service de premier plan derrière la notification permanente affichée pendant l'enregistrement d'un trajet. Sans l'autorisation, le système arrête le service et l'enregistrement s'arrête avec lui.
La même autorisation délivre l'alarme de stationnement, les rappels d'entretien et les alertes de panne du véhicule.
Se connecter ou passer
Le dernier écran, Connectez-vous pour synchroniser, offre deux sorties. Se connecter ouvre l'accès par Google ou Apple et restaure vos données si vous avez déjà utilisé l'application. La connexion n'utilise aucun mot de passe : vous n'en créez donc aucun, et nous n'en conservons aucun.
Passer et terminer mène directement à l'enregistrement du véhicule. L'application fonctionne intégralement ainsi, avec les données gardées sur le téléphone.
Vous pouvez vous connecter plus tard sans rien perdre de ce que vous avez enregistré en utilisant l'application sans compte.
Ce qui sera demandé plus tard
La configuration ne s'arrête pas là, et le découpage est voulu : les autorisations restantes sont demandées au moment où elles commencent à avoir du sens, plutôt que toutes d'un coup à l'installation.
- Bluetooth, sur l'écran Connexion, quand vous partez chercher un adaptateur.
- Mouvement et activité physique, qui distingue la conduite de la marche ou du bus. Avec elle, l'application se réveille et se reconnecte uniquement quand vous êtes en voiture, ce qui économise la batterie et évite les questions sur les trajets où vous êtes passager.
- Optimisation de la batterie, sur Android, pour que le système cesse de mettre fin au travail en arrière-plan.
- Caméra et microphone, seulement si vous utilisez la dashcam ou la photo de la place de stationnement.
L'écran Autorisations de l'application, dans le menu latéral, rassemble toutes les autorisations et montre l'état de chacune.
- Suivant
- Passe à l'écran suivant. Présent sur les six écrans.
- Passer
- Quitte le reste de la configuration. Chaque autorisation passée est redemandée sur l'écran qui en dépend.
- Autoriser la localisation précise
- Ouvre la demande du système. Porte l'itinéraire, l'adresse automatique, la relecture du trajet et la reconnaissance que vous conduisez. Sur Android 11 et antérieurs, elle est aussi nécessaire à la recherche Bluetooth.
- Toujours autoriser
- La deuxième demande de localisation. Porte l'enregistrement écran éteint, la mémorisation de la place de stationnement et, sur Android 14 et ultérieurs, le service en arrière-plan lui-même. Elle ne peut être demandée qu'une fois la précédente accordée.
- Autorisation accordée
- Remplace le bouton une fois l'autorisation acceptée, et montre que l'étape est terminée.
- Autoriser les notifications
- Sur Android, c'est une condition du service de premier plan qui maintient l'enregistrement du trajet. Elle délivre aussi l'alarme de stationnement, les rappels et les alertes de panne.
- Se connecter
- Accès par Google ou Apple. Restaure vos données sur un nouveau téléphone ou après une réinstallation de l'application.
- Passer et terminer
- Termine la configuration sans compte et mène à l'enregistrement du véhicule. L'application fonctionne intégralement ainsi.