Car 2 Home Konum Bilgisi Onayı

Sürüm 1.1, 5 Mayıs 2026'da yürürlüğe girmiştir

Sorularınız için lütfen bizimle iletişime geçin:

• Web sitesi: www.car2home.ai
• Gizlilik: privacy@car2home.ai
• Destek: support@car2home.ai

Madde 1. Amaç

① Bu Sözleşme, aşağıdakiler dahil yürürlükteki Brezilya ve uluslararası yasalara uygun olarak, Car 2 Home Hizmeti ile bağlantılı olarak konum bilgilerinin Şirket tarafından toplanması, saklanması, kullanılması ve paylaşılması koşullarını belirler:

• Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei nº 13.709/2018)
• Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014)
• Tüketici Savunma Kanunu (CDC, Lei nº 8.078/1990)
• Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR, AB Yönetmeliği 2016/679), Avrupa Ekonomik Alanında bulunan üyelere uygulanabilir olduğunda.

② Şirket, bu Sözleşmede ve www.car2home.ai adresinde bulunan Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi, yalnızca Car 2 Home Hizmetinin özelliklerini sağlamak ve geliştirmek için konum bilgilerini toplar.

Madde 2. Etkinlik ve Değişiklikler

① Bu Sözleşme, Üye kayıt veya uygulama içi onay süreci sırasında şartlarını açıkça kabul ettiğinde yürürlüğe girer.

② Şirketin web sitesi veya uygulaması aracılığıyla konum bilgilerinin toplanmasına ve kullanılmasına onay vererek, Üyenin bu Sözleşmenin içeriğini okuduğu, anladığı ve kabul ettiği varsayılır.

③ Şirket, LGPD ve CDC dahil olmak üzere yürürlükteki yasanın izin verdiği kapsamda bu Sözleşmeyi değiştirebilir. Değişiklikler, revizyon nedenleri açıkça belirtilerek, yürürlük tarihinden en az 30 gün önce Hizmetin başlangıç ekranında duyurulacaktır. Üyeler için olumsuz olan değişiklikler için e-posta veya uygulama içi bildirim yoluyla ek bireysel bildirim gönderilecektir.

④ Şirket, sessizliğin onay olarak kabul edileceği bildirimi ile bir değişiklik duyurursa ve Üye bildirim süresi içinde açık bir red ifade etmezse, Üyenin revize edilmiş Sözleşmeyi kabul ettiği varsayılır.

⑤ Üyeler, değiştirilmiş şartları reddetme hakkına sahiptir. Kabul etmezlerse, konum tabanlı özellikleri kullanmayı bırakabilir ve Şirketle hizmet sözleşmesini feshedebilirler.

Madde 3. Yürürlükteki Yasalar

Bu Sözleşmede belirtilmeyen konular aşağıdakilere tabidir:

• LGPD (Lei nº 13.709/2018), Genel Veri Koruma Kanunu (Brezilya)
• Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014), İnternet Sivil Hakları (Brezilya)
• CDC (Lei nº 8.078/1990), Tüketici Savunma Kanunu (Brezilya)
• Decreto nº 7.962/2013, Elektronik Ticaret Düzenleme (Brezilya)
• GDPR (AB Yönetmeliği 2016/679), Avrupa Birliği'nde bulunan üyeler için
• Şirketin Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları

Bu yasalar ile bu Sözleşme arasında çatışma olması durumunda, yürürlükteki yasalar üstün gelecektir.

Madde 4. Konum Tabanlı Hizmetlerin İçeriği

① Şirket, Car 2 Home Hizmeti içinde aşağıdaki özellikleri sağlamak için konum bilgilerini kullanır:

• Yolculuk kaydı: yolculuk başına GPS rotalarının ve seyahat edilen mesafelerin yakalanması;
• Sürüş geçmişi ve istatistikleri: zamanla rotaların, seyahat süresinin ve kilometrenin toplanması;
• Uygulama içinde gerçek zamanlı araç konumu görüntüleme;
• Ev otomasyonu entegrasyonu: konum tabanlı olayların (araç gidişi veya gelişi gibi) Üyenin kişisel ev otomasyon sunucusuna (örneğin Home Assistant) yerel Home Assistant aktarımı (varsayılan seçenek) veya MQTT aracılığıyla, Üyenin yapılandırdığı gibi iletilmesi.

② Hizmet kullanılabilirliği ve teslimat yöntemleri, Şirketin operasyonel veya teknik koşullarına bağlı olarak değişebilir, gecikebilir veya kullanılamaz hale gelebilir. Şirket, mümkün olduğunda önceden bildirim sağlayacaktır.

③ Üyenin kişisel ev otomasyon sunucusuna iletilen konum verileri, yalnızca Üye tarafından Uygulamada yapılandırılan sunucu adresine gönderilir. Şirket bu verilere erişimi yoktur veya bunları kendi altyapısında saklamaz. Bu iletimin güvenliği, Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartlarında açıklandığı gibi Üyenin sorumluluğundadır.

Madde 5. Hizmet Ücretleri

① Konum tabanlı özellikler, Car 2 Home Hizmetinin hem ücretsiz hem de ücretli katmanlarına dahildir. Premium özellikler ücretli bir abonelik gerektirebilir.

② Ücretli hizmetler için ödemeler Google Play Store (Android) ve Apple App Store (iOS) aracılığıyla işlenir. İptaller ve iadeler, Car 2 Home Hizmet Şartlarının 20. Maddesi ve yürürlükteki yasalara tabidir.

③ Mobil ağlar üzerinden konum hizmetlerinin kullanımı sırasında oluşan veri ücretleri ayrıdır ve her üyenin mobil operatörünün politikalarına tabidir.

Madde 6. Konum Bilgilerinin Toplanması, Kullanılması ve Saklanması

① Şirket, kişisel konum bilgilerini toplamadan veya kullanmadan önce Üyenin açık onayını isteyecektir. Bu onay, Uygulamanın katılım süreci sırasında veya konuma bağlı özelliklere ilk erişildiğinde istenir.

② Üye, Uygulamanın ayarları veya cihazın işletim sistemi konum izinleri aracılığıyla konum verisi toplama onayını herhangi bir zamanda verebilir veya geri çekebilir. Onayı geri çekmek, Hizmetin belirli özelliklerini çalışmaz hale getirebilir.

③ Şirket, konum verisi toplama ve kullanımının kayıtlarını ve günlüklerini, hizmet işletim ve şikayet işleme amaçları için 1 (bir) yıla kadar bir süre boyunca kaydeder ve saklar, ardından veriler silinir veya anonimleştirilir. Anonimleştirilmiş ve toplu istatistiksel veriler, hizmet iyileştirme amaçları için saklanabilir.

④ LGPD kapsamında konum verisi işlemenin hukuki dayanağı, Üyenin açık onayıdır (Md. 7, I) ve uygun olduğunda hizmet sözleşmesinin yerine getirilmesidir (Md. 7, V). GDPR kapsamında hukuki dayanak, açık onay (Md. 6(1)(a)) ve sözleşmenin yerine getirilmesidir (Md. 6(1)(b)).

Madde 7. Konum Bilgilerinin Üçüncü Taraflara Sağlanması

① Şirket, Üyenin önceden ve açık onayı olmadan kişisel konum bilgilerini üçüncü taraflara sağlamaz. Üçüncü taraf hizmetleriyle entegrasyon konum bilgilerinin paylaşılmasını gerektirdiğinde, alıcı, amaç ve kapsam açıklanacak ve önceden onay alınacaktır.

② Onay gerekliliğinin istisnaları şunları içerir:

• Yürürlükteki Brezilya yasası veya yetkili bir mahkeme veya kamu otoritesinin emri tarafından gerekli olduğunda;
• Yaşam veya fiziksel güvenliğin korunması için gerekli olduğunda ve onay zamanında alınamadığında.

③ Konum bilgileri Üyenin onayıyla üçüncü bir tarafa sağlandığında, Şirket Üyeyi Uygulama veya e-posta yoluyla alıcı, sağlama zamanı ve amaç hakkında bilgilendirecektir.

④ Şirket, Üyenin bu tür bildirimleri gözden geçirmemesinden veya bunlara göre hareket etmemesinden kaynaklanan sonuçlardan sorumlu değildir.

Madde 8. Konum Bilgileri Hakkında Üyenin Hakları

① Üyeler, Uygulama ayarları aracılığıyla veya privacy@car2home.ai ile iletişime geçerek herhangi bir zamanda, herhangi bir cezai yaptırım olmadan, konum bilgilerinin toplanmasına ve kullanılmasına olan onaylarını geri çekebilirler. Onayın geri çekilmesi, geri çekilmeden önce gerçekleştirilen işlemenin yasallığını etkilemez.

② Üyeler, konum bilgilerinin toplanması, kullanılması veya sağlanmasının geçici olarak askıya alınmasını talep edebilirler. Şirket böyle bir talebi reddedemez ve onu onurlandırmak için teknik mekanizmalar sağlar.

③ Üyeler, aşağıdaki kayıtlara erişim veya özet talep edebilir ve herhangi bir bilgi yanlışsa düzeltme talep edebilir. Şirket, adil ve yasal bir neden olmadan bu tür talepleri reddedemez:

1. Konum bilgilerinin toplanması, kullanılması ve sağlanması kayıtları;
2. Konum verilerinin üçüncü taraflara herhangi bir şekilde sağlanmasının nedenleri ve ayrıntıları.

④ Bu Madde kapsamındaki haklar privacy@car2home.ai ile iletişime geçilerek veya Uygulama içindeki hesap ayarları aracılığıyla kullanılabilir.

⑤ Brezilya'da bulunan üyeler ayrıca LGPD'nin 18. Maddesinde belirlenen erişim, düzeltme, silme, taşınabilirlik ve onay iptali dahil olmak üzere haklara sahiptir. AB'deki üyeler GDPR'nin 15-22 Maddeleri kapsamında eşdeğer haklara sahiptir.

Madde 9. Asgari Yaş

① Konum tabanlı özellikler dahil Car 2 Home Hizmeti, en az 18 (on sekiz) yaşında olan kullanıcılar için tasarlanmıştır. Şirket, 18 yaşın altındaki kişilerden bilerek konum bilgisi toplamaz.

② Şirket, bir reşit olmayan kişiden konum verileri toplandığının farkına varırsa, bu verileri derhal siler ve ilgili hesabı sonlandırır.

Madde 10. Devredilemezlik

Üyeler, bu Sözleşme kapsamındaki haklarını üçüncü bir tarafa transfer edemez, bağışlayamaz veya teminat olarak kullanamaz veya başka bir şekilde devredemez.

Madde 11. Zarar Tazminatı

① Şirket, geçerli veri koruma yasasına veya bu Sözleşmenin şartlarına uymadığında ve bir Üyeye zarar verdiğinde, Üye, Şirketin zararın kendi tarafından kasıtlı veya ihmali davranıştan kaynaklanmadığını göstermedikçe tazminat talep edebilir.

② Üye bu Sözleşmeyi ihlal ederse ve Şirkete zarar verirse, Şirket, Üyenin kasıt veya ihmal olmadığını göstermedikçe tazminat talep edebilir.

③ Zarar tazminat talepleri, nedeni, talep edilen tutarı ve hesaplama temelini belirterek yazılı olarak (e-posta dahil) privacy@car2home.ai adresine gönderilmelidir.

Madde 12. Sorumluluk Reddi

① Şirket aşağıdakilerden kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir:

1. Doğal afetler, savaş, sivil huzursuzluk veya diğer mücbir sebep olayları;
2. Şirketin kontrolü dışındaki bir üçüncü taraf hizmet sağlayıcısı tarafından kasıtlı müdahale;
3. Yalnızca Üyeye atfedilebilen kusur veya ihmal;
4. Cihaz üreticisi ve mobil ağ operatörleri tarafından sağlanan GPS sinyalleri veya cihaz sensörlerinin arızası, yanlışlığı veya kullanılamaması;
5. Üyenin veya üçüncü taraf üreticinin sahip olduğu ve yönettiği Üyenin OBD terminal cihazından kaynaklanan herhangi bir hizmet kesintisi veya veri kaybı.

② Şirket, konum verilerinin mutlak doğruluğunu veya gerçek zamanlı kesinliğini garanti etmez, çünkü bu GPS uydusu mevcudiyeti, cihaz donanımı ve ağ koşulları gibi dış faktörlere bağlıdır. Konum verileri yalnızca bilgilendirme ve kişisel kolaylık amaçlıdır ve güvenlik kritik, profesyonel veya navigasyon kullanımı için tasarlanmamıştır.

Madde 13. Uyuşmazlık Çözümü ve Yargı Yetkisi

① Şirket, Üyelerle uyuşmazlıkları iyi niyetli istişare yoluyla çözmek için her türlü çabayı gösterecektir.

② Bir uyuşmazlık 30 gün içinde doğrudan müzakere yoluyla çözülemezse, Üye konuyu şuraya iletebilir:

• Brezilya Ulusal Veri Koruma Otoritesi (ANPD): www.gov.br/anpd
• Üyenin eyaletinin Brezilya Tüketici Koruma Sistemi (Procon);
• Çevrimiçi uyuşmazlık çözüm platformu consumidor.gov.br (Brezilya).

③ Yukarıdaki adımlardan sonra uyuşmazlık çözülmemiş olarak kalırsa, Car 2 Home Hizmet Şartlarının 13. Maddesi uyarınca, bu Sözleşmeden kaynaklanan herhangi bir hukuki süreç için münhasır forum olarak seçilen Brezilya'nın São Paulo, São Paulo Eyaleti, São Paulo İlçesi Mahkemelerine getirilecektir.

④ Avrupa Birliği'nde bulunan üyeler, GDPR kapsamında yerel denetim otoritelerine şikayette bulunma ve yerel tüketici koruma kurumları aracılığıyla çözüm arama hakkını saklı tutar.

Ek 1. Şirket Bilgileri

Bu Sözleşme, önceki tüm sürümlerin yerine geçer.

© 2026 VS1 Software Ltda. Tüm hakları saklıdır.
www.car2home.ai