L'enregistrement est un assistant de six écrans. Remplissez-le avec soin, car ces champs décident du profil de capteurs proposé, du calcul de la consommation et des unités que vous voyez.
Sélectionnez la marque
Utilisez le champ Rechercher marque... pour filtrer la liste et touchez la marque. Sur chaque écran de l'assistant, Suivant passe à l'étape suivante.
Si l'application a déjà été connectée à cette voiture, le bouton Remplir automatiquement via OBD apparaît sur l'écran. Il identifie le constructeur à partir du VIN conservé et affiche juste en dessous la marque trouvée. Un appui remplit le champ.
Le bouton n'exige pas que l'adaptateur soit connecté à ce moment-là, et il reste masqué quand la bonne marque est déjà sélectionnée.
Sélectionnez le modèle
Cherchez par nom et choisissez le modèle exact de votre voiture.
Si le modèle exact n'est pas dans la liste, tapez le nom dans le champ de recherche et touchez la première ligne, qui répète exactement ce que vous avez écrit. L'enregistrer ainsi vaut mieux qu'accepter un nom voisin : un nom voisin ne veut pas dire la même voiture, comme Corolla et Corolla Cross, et le modèle est ce que l'application utilise pour chercher le profil de capteurs avancés du constructeur. Un modèle voisin charge le mauvais profil, ce qui nuit aux relevés des capteurs et au diagnostic du véhicule.
Quand le modèle est tapé à la main, ou quand le véhicule n'est pas une voiture, le sélecteur Type de véhicule apparaît également. Vérifiez la valeur avant de continuer.
Choisissez le carburant
Sélectionnez le type de carburant. Ce choix décide des unités de consommation qui apparaîtront plus tard : un hybride rechargeable suit le liquide et l'électricité séparément, sans réunir les deux en un seul chiffre.
Remplissez les caractéristiques techniques
Année est obligatoire. Cylindrée, Vitesses, Réservoir (L) et Poids (kg) sont facultatifs, mais ils alimentent des calculs : sans la capacité du réservoir, l'application n'estime pas l'autonomie, et sans le poids certains capteurs calculés perdent en précision.
Si vous ignorez l'un de ces chiffres, cherchez la fiche technique de votre voiture sur internet. Vous pouvez aussi continuer et la compléter plus tard : dans Mon Garage, faites glisser la carte du véhicule vers la droite et le même assistant rouvre avec les données déjà remplies.
Passez les profils en revue
L'écran Profils disponibles montre ce qui va être installé, y compris le Profil OBD de capteurs avancés quand il en existe un pour votre modèle.
Si l'application indique qu'il n'y a pas encore de profil avancé au catalogue, continuez : des capteurs supplémentaires peuvent être cherchés plus tard par la découverte de capteurs.
Quand la marque a des profils de diagnostic au catalogue, le même écran affiche le Profil OBD pour les diagnostics, utilisé par les analyses de codes défaut, avec l'étiquette Suggéré sur le profil qui correspond à votre voiture. Changer de profil ouvre la liste pour choisir selon la génération et le moteur du véhicule ; la description de chaque profil énumère les modèles qu'il est connu pour couvrir.
Donnez-lui un surnom et terminez
Le Surnom est facultatif et devient utile quand deux véhicules porteraient le même nom dans la liste, par exemple deux voitures de même marque et de même modèle. Il sert aussi à identifier à qui appartient chaque véhicule ou à quoi il sert : la voiture du travail, celle d'un autre membre du foyer, celle de location.
Le surnom ne remplace pas le modèle, il apparaît à côté. Les sélecteurs de véhicule et les filtres affichent Modèle · Surnom sur chaque écran qui sépare les données par voiture, des trajets et des pleins aux dépenses, aux rappels, aux rapports et à la sauvegarde.
Touchez Terminer.
- Rechercher marque / Rechercher modèle
- Filtre la liste au fil de la saisie.
- Remplir automatiquement via OBD
- Identifie le constructeur à partir du VIN conservé lors d'une connexion antérieure et affiche la marque trouvée. N'exige pas que l'adaptateur soit connecté, et reste masqué quand la marque est déjà sélectionnée.
- Type de véhicule
- Apparaît quand le modèle est tapé à la main ou quand le véhicule n'est pas une voiture. Fixe le type utilisé dans le reste de l'application.
- Type de carburant
- Fixe les unités de consommation et les catégories de plein du véhicule.
- Année
- Le seul champ obligatoire des caractéristiques techniques.
- Cylindrée, Vitesses, Réservoir, Poids
- Champs facultatifs. Ils alimentent l'autonomie, la consommation estimée et certains capteurs calculés.
- Profil OBD de capteurs avancés
- Le profil du constructeur pour votre modèle, quand il en existe un. Chaque véhicule en utilise un.
- Profil OBD pour les diagnostics
- Apparaît quand la marque a des profils de diagnostic au catalogue. Fixe le profil utilisé par les analyses de codes défaut. Changer de profil permet d'en choisir un autre par génération et par moteur.
- Surnom
- Champ facultatif. Il apparaît à côté du modèle, sous la forme Modèle · Surnom, dans chaque sélecteur et filtre de véhicule. Utile pour distinguer deux voitures identiques ou pour identifier à qui appartient chacune.
- Terminer
- Enregistre le véhicule et revient à l'écran d'accueil avec ce véhicule actif.
Si quelque chose ne va pas
← Tous les guidesDans la FAQ : Véhicules, profils et capteurs →